转贴自：中国国际人才交流协会工作交流第2期
近年来协会办十分重视引进、推广先进实用又具有市场前景的国外技术项目。目前我们已取得了俄罗斯、东欧、南非等国家的多项可转让的技术项目资料，将利用协会的网络和刊物，以及举办小型技术洽谈会等形式向国内企业推介。本刊将陆续介绍国外若干技术项目。各地协会如认为其中的有些项目可在本地区推广，请与协会办联络部联系。联系人：田涛，电话是：（010）68940130，或（010）68948899-50332。
南非煤矿四项安全采矿技术设备
（南非矿业发达，拥有从地质普查勘探到采、选、冶、炼和加工的完善矿业体系。采矿机械、选矿设备、矿井通讯技术、矿产品冶炼和加工技术都居世界先进行列。南非矿开采深度接近五千米，而中国开采深度一般不超过一千米；南非煤矿的百万吨事故死亡率为0.13，中国煤矿的百万吨事故死亡率为6.08，２００３年中国煤矿平均每人每年产煤３２１吨，效率仅为南非的８．１％，而百万吨事故死亡率是南非的46倍多。）
1. HS防瓦斯事故自动抑爆屏障系统
矿井瓦斯煤尘爆炸灾害绝大多数是由于局部瓦斯燃烧或爆炸引起煤尘飞扬参与爆炸传播造成的，因此，在爆炸初期的抑制相当重要。自动抑爆装置的反应快，能在瓦斯、煤尘爆炸（燃烧）初期抑制爆炸的火焰的蔓延，从而将爆炸限制在很小的范围内，防止重大瓦斯煤尘爆炸事故的发生。HS自动抑爆屏障系统能在千分之几秒内探测到瓦斯即燃点，并立即启动系统阻止引发瓦斯爆炸和阻止其扩展成为煤尘的爆炸和燃烧，同时熄灭瓦斯火焰。HS抑爆屏障系统的主要功能是防止和控制瓦斯及煤尘爆炸的扩散。
2.便携式空气站
该产品是在井下发生爆炸着火后，产生有害气体、有毒烟雾，通风状况恶劣而对井下人员生命形成威胁时，一个应急使用的、提供新鲜空气的安全保护装置。当发生危险时，井下人员立即从背囊中取出空气站与就近的压缩气阀连接，井下人员进入空气站内，关闭入口，与外界的气体隔绝，打开换气管，空气站通过巧妙的设计，使新鲜空气不断的补充和流动。为暂时不能出井的人员提供了一个安全的避护所。该产品备有可容纳5－15人不同大小规格，重量从5.5公斤至26公斤不等的不同型号空气站。日常不使用时，可装在普通的背囊里，便于携带。该产品使用特殊的PVC材料制作的，具有阻燃、无毒、抗酸碱、有良好的韧性等特点，可以反复使用。
3. RB2000井下救援电话
南非GST公司的RB2000井下无线通讯系统，是一套工作于中频频段、单工制式的矿井救灾通讯设备。它借助于井下现有电缆、管道等金属导体来传到电磁波，需要和正压呼吸器配套使用。该系统由基地台和移动台组成，基地台设置于基地指挥部，装备8m环形天线，救护队员使用移动台，中频感应操作配置自动调谐器，可在井下恶劣环境中锁定最佳的通讯波段，输出高强度信号，确保达到理想的通讯效果。
4. 井下救援逃生路线指示器
救援指示器是一个可视音频系统,帮助井下人员在危急情况下从工作面快速撤离到最近的救援舱。当井下发生危急情况时，指挥基地发出救援指示信息，蜂鸣器发出报警信号。伴随响亮的蜂鸣声，指示器巨大的发光二极管显示出双色号码：绿色指引通向安全舱的通道,红色指示出存在危险的通道。该警报器装有备用电池,确保在供电电缆断裂或能量耗尽的情况下指示器能够持续运转24小时。视听警报器用3条硬橡胶绝缘的电缆芯线相互连接。视听警报器间自动同步。数据保护系统，防止误报、漏报。 低成本,高可信赖度。基站操作人员可编辑救援指示图像。每个基站可装配50个视听救援指示设备。指示设备可以与遥感勘测系统连接使用。能量耗尽时启动EEPROM断电信息保护功能，通电后自动恢复指示信息。
5．动力三角翼飞行器
动力三角翼飞行器是一种带有动力的具有良好滑翔性能的轻型飞行器。其主要特点是：结构简单，采用铝合金结构的机身骨架、蒙布-铝管构成的可折叠的机翼，可快速拆装进行车载、船载和航空运输；造价低廉，采用汽车发动机；四轮起降，起降距离短，仅为50米，安全可靠；操作简单易学，可以在草地、机场公路起降；超低空飞行性能好，选装浮筒或橡皮艇后还可在水面起降，选装滑板后也可在沙滩、雪地起降。技术来源：俄罗斯。产品优点：轻便，发动机和汽油均为汽车使用的产品，耗费品费用低廉，整个飞行器售价仅为十多万元人民币。技术参数：
载重量： 240公斤 航程： 200公里
最大速度：100公里/小时 巡航速度：85公里/小时
油箱容积：20公升 起飞速度：60公里/小时
燃料：民用95#汽油 发动机：瓦兹2111/115马力
机翼展距：10.5米 最大起飞重量：490公斤
该飞行器具有良好的应用前景，可广泛用于旅游、运输、石油化工管路勘察、农用灭虫、森林防火预警、航空摄影摄像、飞行训练、抢险救灾、警察巡逻、禁伐（渔、猎）等禁区检查、空中指挥、环境监控、特种作战、边远地区的反恐、缉毒查私和通信中继等任务。还可以满足渔业、农场业、养蜂业、地质勘探业、科学考察业和体育运动等行业的各种需求。
